COVID-19 and Influenza (Flu) Vaccine Scheduling --- Instrucciones para fijar citas para vacunas contra el COVID-19, y contra la Influenza (Gripe)

Easily schedule your own appointment below!  Walk-ins are welcomed on a first-come, first-served basis, while COVID-19 vaccine lasts.   

A parent/guardian must be present to consent for a vaccine in someone less than 18 years old. 

¡Programe fácilmente su propia cita a continuación!  Las personas sin cita previa son bienvenidas por orden de llegada, mientras dure la cantidad de vacuna COVID-19 disponible cada dia.  Un padre o guardián legal debe estar presente para dar consentimiento para la vacuna en alguien menor de 18 años.

 

 

Affinia Healthcare COVID-19 and Influenza (flu) Vaccine Location 

Ubicación de Affinia Healthcare para la vacuna contra COVID-19 y la influenza (gripe)

 

Starting on Tuesday, January 18, 2022, our COVID-19 and Flu vaccine service will be provided at

A partir del martes, 18 de enero del 2022, nuestros servicios de vacunas contra COVID-19 y la influenza se brindan en

Affinia Healthcare at Salvation Army Midtown Treatment and Services Center

2900 Washington Avenue, St. Louis, MO 63103 

Tuesday through Friday (martes a viernes)

9 am to Noon (9 am hasta el mediodía)

 

Affinia Healthcare patients with clinical appointments at our South Broadway, Biddle, Lemp and North Florissant locations may ask to receive the vaccine at the time of their other scheduled appointments at these locations.  **The Moderna vaccine is only available at our Biddle location during the hours listed above. 

Los pacientes de Affinia Healthcare con citas clínicas en nuestras ubicaciones de South Broadway, Biddle, Lemp o North Florissant pueden solicitar recibir la vacuna en el momento de sus otras citas programadas en estas ubicaciones.  ** La vacuna Moderna solo está disponible en nuestro local en Biddle, durante los horarios indicados anteriormente.

 

For COVID-19 Vaccine Patient Self-Scheduling   

Para fijar citas de la vacuna contra el COVID-19 presione este botón     Después de precionar el botón azul, haga clic en donde dice “English” en la parte superior derecha de la pantalla, para leer y llenar la informacion en español.

 

 

APPOINTMENTS ARE AVAILABLE FOR ADULTS AND FOR CHILDREN 5 YEARS OF AGE AND OLDER.  The COVID-19 Moderna and Johnson &Johnson are available for adults, and the Pfizer vaccine is currently available for adults and children 5 years of age and older, at Affinia Healthcare.  Also, the Influenza (Flu) vaccine can be administered at the same time as any of the COVID-19 vaccines.

The “boosters” for the Pfizer, Moderna and Johnson and Johnson vaccines are now available for eligible individuals.  To determine if you should get a booster, click HERE

 

LAS CITAS ESTÁN DISPONIBLES PARA ADULTOS Y NIÑOS DE 12 AÑOS O MÁS.  Las vacunas COVID-19 Moderna, Johnson &Johnson están disponibles para adultos, y la vacuna Pfizer está disponible actualmente para adultos y niños de 5 años en adelante, en Affinia Healthcare.  Además, la vacuna contra la influenza (gripe) se puede administrar al mismo tiempo que cualquiera de las vacunas COVID-19.

Los “refuerzos” de las vacunas Pfizer, Moderna and Johnson and Johnson están disponibles para personas que califican para recibirlas.  Para determinar si debe obtener un refuerzo, presione AQUÍ

 

Pfizer COVID-19 vaccine – available for individuals 5 years old or over.  A parent or guardian must be present for vaccination of children 5 to 17 years of age.  The “booster” for the Pfizer vaccine is now available for some individuals who received the second dose of the Pfizer vaccine 5 months ago.  To determine if you should get a booster, click HERE    Vacuna Pfizer COVID-19: disponible para personas mayores de  a5ños.  Un padre o guardián legal debe estar presente para la vacunación de los niños de 5 a 17 años.  El “refuerzo” de la vacuna Pfizer ahora está disponible para algunas personas que recibieron la segunda dosis de la vacuna Pfizer hace 5 meses.  Para determinar si debe obtener un refuerzo, presione AQUÍ

 

Moderna COVID-19 vaccine – available for adults, 18 years old or over.  ** The Moderna vaccine is only available at our Biddle location during the hours listed below. The “booster” for the Moderna vaccine is now available for some individuals who received the second dose of the Moderna vaccine 6 months ago.  To determine if you should get a booster, click HERE       Para determinar si debe obtener un refuerzo, presione AQUÍ    Vacuna Moderna COVID-19: disponible para adultos, mayores de 18 años.  El “refuerzo” de la vacuna Moderna ahora está disponible para algunas personas que recibieron la segunda dosis de la vacuna Moderna hace 6 meses.  ** La vacuna Moderna solo está disponible en nuestro local en Biddle, durante los horarios indicados abajo.  Para determinar si debe obtener un refuerzo, presione AQUÍ

 

Johnson and Johnson COVID-19 vaccine – available for adults, 18 years old or over.  The “booster” for the  Johnson and Johnson vaccine is now available for some individuals who received the second dose of the Moderna vaccine 2 months ago.  To determine if you should get a booster, click HERE     Vacuna Johnson and Johnson COVID-19: disponible para adultos, mayores de 18 años.  El “refuerzo” de la vacuna Johnson and Johnson está disponible para algunas personas que recibieron la segunda dosis de la vacuna Moderna hace 2 meses.  Para determinar si debe obtener un refuerzo, presione AQUÍ

 

COVID-19 Vaccine - Forms and Information --- Vacuna contra COVID-19 - formularios e información

1. New Patient Forms – To Be Completed, Signed and Printed

Consent for Treatment, No Show Policy Acknowledgement

Consent for Covid-19 Vaccine

Booster Attestation Form

 

Planillas requeridas – Completar, Firmar e Imprimir: 

Planilla de consentimiento a tratamiento y política de citas

Consentimiento para vacuna contra el Covid-19

Atestación Para Dosis de Refuerzo

 

2. Pfizer COVID-19Vaccine Fact Sheet

Pfizer-BioNTech COVID-19 Vaccine EUA Fact Sheet for Recipients and Caregivers (fda.gov)

Espaῆol: https://covidvaccine.mo.gov/vaccinators/pfizer/factsheet-language/SPANISH%20-%20Pfizer%20COVID-19%20FDA%20Vaccine%20Fact%20Sheet%20for%20Recipients%20and%20Caregivers%2012172020.pdf

Other languages: https://covidvaccine.mo.gov/vaccinators/pfizer/

 

3. Moderna COVID-19Vaccine Fact Sheet

Moderna COVID-19 Vaccine EUA Fact Sheet for Recipients and Caregivers (fda.gov)

Espaῆol:  https://covidvaccine.mo.gov/vaccinators/moderna/factsheet-language/Spanish%20Moderna%20COVID-19%20Vaccine%20Fact%20Sheet%20for%20Recipients%20and%20Caregivers%20122020%20FDA.pdf

Other languages: https://covidvaccine.mo.gov/vaccinators/moderna/

 

4. Johnson & Johnson Vaccine Fact Sheet

Janssen COVID-19 Vaccine – EUA Fact Sheet for Recipients and Caregivers (janssenlabels.com)

 

5. What to Expect After Getting a COVID-19 Vaccine

What to Expect after Getting a COVID-19 Vaccine (cdc.gov)

 

6. COVID-19 v-safe information sheet

COVID-19 v-safe information sheet AHC

 

7. Affinia Healthcare COVID-19 Vaccine FAQs

English: COVID-19 Vaccine FAQs (2)

Espaῆol: (Respuestas a Preguntas Frequentes Sobre la Vacuna Contra el COVID-19)  COVID-19 Vaccine FAQs_SP

 

 

 Click HERE to view a recorded video of our

COVID-19 Vaccine Expert Panel Discussion

 

COVID-19 Testing Dates and Locations

 

 

COVID-19 Treatment (Monoclonal Antibody Therapy) --- Tratamiento de COVID-19 (terapia de anticuerpos monoclonales)

 NEW at Affinia Healthcare:  Treatment of Early COVID-19

 

Treatment of COVID-19 continues to evolve. Treatments are now available for early COVID that may reduce the risk of complications and even death.

 

If you have coronavirus infection/COVID-19 illness, Affinia Healthcare wants to help.  Call us at 814-8700 as soon as possible to be connected with a clinician for possible early treatment that may prevent severe illness.  Medicaid, Gateway to Better Health coverage, Medicare, and most commercial insurance plans are accepted.  Sliding fees are offered for uninsured persons who qualify.

 

In addition, COVID-19 Monoclonal Antibody Infusion Therapy Services are now provided at Affinia Healthcare. If you have tested positive for COVID-19, please ask your medical provider if you are a good candidate for this therapy. This treatment is prescribed for patients who have mild to moderate symptoms of COVID-19 and an elevated risk of complications. It is also available to prevent COVID-19 after exposure for eligible people.  Data from clinical trials showed that high-risk patients treated with monoclonal antibodies had a 70% reduction in relative risk of progression to severe disease or hospitalization compared to patients who did not receive monoclonal antibodies.  Please discuss with your provider to find out if you are eligible. *

This treatment is provided across from Affinia Healthcare’s location at 4424 N. Florissant at the Urban League Peter Bunce Campus at 2125 Bissell Street, 63107.

Affinia Healthcare offers this service at no out-of-pocket cost to patients. 

For questions about this therapy and the referral process, please call 314-449-3553.

* You will need a referral from your medical provider for this service.

The two forms needed by your provider to make a referral are available by clicking on the link below:

REFERRAL FORM – Combined Forms Regen and BAM

And remember, the best way to prevent COVID-19 is to get vaccinated.  Affinia Healthcare follows Missouri’s distribution plan to make the vaccine available, subject to sufficient supply.

 

NUEVO en Affinia Healthcare: Tratamiento del COVID-19 temprano

El tratamiento de COVID-19 continúa evolucionando. Ahora hay tratamientos disponibles para el COVID temprano que pueden reducir el riesgo de complicaciones e incluso la muerte. Si tiene una infección por coronavirus / enfermedad COVID-19, Affinia Healthcare quiere ayudarlo. Llámenos al 814-8700 lo antes posible para que nos comuniquemos con un médico para un posible tratamiento temprano que pueda prevenir enfermedades graves. Se aceptan Medicaid, la cobertura Gateway to Better Health, Medicare y la mayoría de los planes de seguro comerciales. Se ofrecen tarifas variables para las personas sin seguro que califiquen.

Además, los servicios de terapia de infusión de anticuerpos monoclonales COVID-19 ahora se brindan en Affinia Healthcare. Si tiene un resultado positivo en la prueba de COVID-19, pregúntele a su proveedor médico si es un buen candidato para esta terapia.  Este tratamiento se prescribe para pacientes que tienen síntomas leves a moderados de COVID-19 y un riesgo elevado de complicaciones. Los datos de los ensayos clínicos mostraron que los pacientes de alto riesgo tratados con anticuerpos monoclonales tuvieron una reducción del 70% en el riesgo relativo de progresión a una enfermedad grave u hospitalización en comparación con los pacientes que no recibieron anticuerpos monoclonales.

Affinia Healthcare ofrece este servicio sin costo alguno para los pacientes. 

Para preguntas acerca de esta terapia y el proceso de derivación y referir pacientes, por favor llamar al 314-449-3553.

Este tratamiento esta disponible cerca del local de Affinia Healthcare en 4414 N. Florissant, en el Campus del Urban League Peter Bunce en 2125 Bissell Street, 63107.

Necesitará una derivación (referral) de su proveedor médico para este servicio.

El formulario que necesita su proveedor médico para hacer una derivación está disponible haciendo clic en el enlace a continuación:

REFERRAL FORM – Combined Forms Regen and BAM

Y recuerde, la mejor manera de prevenir COVID-19 es vacunándose. Affinia Healthcare sigue el plan de distribución de Missouri para que la vacuna esté disponible, sujeto a un suministro suficiente.

 
General COVID-19 Information

The Centers for Disease Control (CDC) has updated their CDC COVID-19 Public Service Announcements (PSAs) webpage, as of November 16, 2020,  with the following PSAs available in several languages:

  • Key Times to Wear a Mask
  • How to Wear a Mask
  • Key Times to Practice Social Distancing
  • I Think/Know I had COVID-19

 

 

Affinia Healthcare COVID-19 Information Packets and Updates

Click here to view or download an information packet (.pdf) or click on an image below to learn more.

 

 

COVID-19 Informational Videos - English and Spanish

Vaccine and Safety FAQ

Vaccine Special Situations FAQ

Vaccine Distribution Plan FAQ

I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Post-Vaccine Concerns FAQ – Part 1

Post-Vaccine Concerns FAQ – Part 2

Vaccine Supply and Availability FAQ

COVID-19 Vaccine Spanish FAQ – Part 2

COVID-19 Vaccine Spanish FAQ – Part 1

COVID-19 Informational Videos- additional languages

English

Spanish

Arabic

Burmese

French

Farsi (Dari)

Swahili

Somali

Kinyarwanda

Rohingya

Nepalese